List of communications
Modern and contemporary literature
Modern and contemporary linguistics
| Name(s) and affiliation(s) | Title of the communication | Section | Day | Time |
|---|---|---|---|---|
| Caïti-Russo, Gilda (Montpellier) | L’occitan juridique du XIIIe siècle à Montpellier | Occitan in the Middle Ages 2 | Tuesday | 13.30 h - 14 h |
| Casanova Herrero, Emili (València) | Factors i datació de la diftongació condicionada medieval occitana a la llum del català i de les altres llengües romàniques | Phonology and phonetics | Monday | 14 h - 14.30 h |
| Corradini, Maria Sofia (Pisa); Mensching, Guido (Göttingen) | L’apport original du DiTMAO à la lexicographie scientifique de l’ancien occitan | The languages of knowledge | Tuesday | 15.30 h - 16 h |
| Dusio, Cristina (Bolzano/Bozen); Glessgen, Martin (Zürich) | Occitan et gascon dans les Documents et analyses de la Galloromania médiévale (GallRom) | Current corpus-based projects | Monday | 11 h - 11.30 h |
| Kullmann, Dorothea (Toronto) | La localisation de Girart de Roussillon (avec quelques réflexions méthodologiques) | Narrative traditions | Thursday | 15.30 h - 16 h |
| Meylac, Michaël (Strasbourg) | Entreb(r)escar los mots, expression métapoétique des troubadours : des horizons infinis | The tradition of the trobadors 2 | Tuesday | 16 h - 16.30 h |
| Miller-Broomfield, Clara; Vance, Barbara (Bloomington) | Object Clitic Placement in Old Occitan Texts: Effects of Genre and Information Structure | Morphosyntax 2 | Thursday | 15.30 h - 16 h |
| Refrigeri, Luca (Göttingen) | Primi appunti sopra un ricettario medico-farmaceutico in un manoscritto franco-guascone del XV sec. | The languages of knowledge | Tuesday | 16 h - 16.30 h |
| Refrigeri, Luca; Savelsberg, Frank (Göttingen) | L’índex d’una versió hebrea del Cànon d’Avicenna contingut al manuscrit ebr. 550 de la Biblioteca Apostòlica Vaticana i els seus elements catalanooccitans | The languages of knowledge | Tuesday | 16.30 h - 17 h |
| Reichle, Elisabeth (Leipzig); Schöffel, Matthias (München); Selig, Maria (Regensburg); Wiedner, Marinus (Freiburg) | Scripturalité juridique et variation ‘dialectale’: la langues des Comptes consulaires de Montferrand | Occitan in the Middle Ages 1 | Tuesday | 11.30 h - 12 h |
| Wehr, Barbara (Mainz) | Some remarks on Old Occitan word order: Subject inversion after an initial non-subject (X-V-S) | Syntax | Monday | 16 h - 16.30 h |
| Wiedner, Marinus (Freiburg) | Les doublons de genre en occitan médiéval | Morphosyntax 1 | Thursday | 13.30 h - 14 h |
| Name(s) and affiliation(s) | Title of the communication | Section | Day | Time |
|---|---|---|---|---|
| Bach, Xavier (Oxford); Bernard, Pierre-Jean (Montpellier) | Le tube occitan du XVIIIe siècle : Al leba de l'aurora | Modern and contemporary literature | Monday | 11.30 h - 12 h |
| Chambon, Jean-Pierre (Clermont-Ferrand) | Jornau (1990) : un texte politique de Bernard Manciet entre rétrospection imaginaire et actualité | Contemporary literature | Thursday | 13.30 h - 14 h |
| Courouau, Jean-François (Toulouse) | Rencontres entre occitan et castillan dans le Théâtre de Béziers | Modern and contemporary literature | Monday | 11 h - 11.30 h |
| Feriozzi, Francesco (Notre Dame) | L’occitano nell’Arte del rimare di Giovanni Maria Barbieri | Reception of trobador lyric 1 | Friday | 14.30 h - 15 h |
| Hahn, Uta (Bonn) | „Et pourtant il chante encore“: Comment rendre Boudou dans une autre langue ? | Modern and contemporary literature | Monday | 12 h - 12.30 h |
| Noilhan, Cécile (Toulouse) | Eric Fraj (1956-…) : Parcours de vie et création musicale à la croisée des langues romanes | Contemporary literature | Thursday | 14.30 h - 15 h |
| Parayre, Catherine (Région du Niagara) | La lumière de Vénus : interactions culturelles chez Jean-Yves Casanova | Contemporary literature | Thursday |
14 h - 14.30 h (online) |
| Name(s) and affiliation(s) | Title of the communication | Section | Day | Time |
|---|---|---|---|---|
| Canin, Maxime (Limoges) | Manger comme un porc Considérations étymologiques sur le fr. gourmand et les composés occitans en gor- | Morphosyntax 1 | Thursday | 14.30 h - 15 h |
| Carrera Baiget, Aitor (Lleida), Gargallo Gil, José Enrique (Barcelona), Batlle, Mar (Barcelona) | L’apòrt de l’Onomasticon Cataloniae de Joan Coromines a la coneissença de la toponimia occitana | Typology and toponymy | Tuesday | 14.30 h - 15 h |
| Casanova Herrero, Emili (València) | Toponímia valenciana d’origen occità, especialment a partir d’antropònims | Typology and toponymy | Tuesday | 14 h - 14.30 h |
| Cassany Bates, Jordi (Elx) | Les concepcions de diasistema en la lingüística occitanoromànica | Standardisation and polycentrism | Monday |
14.30 h - 15 h (online presentation) |
| Dourdet, Jean-Christophe (Poitiers) | De Saint Amand-de-Boixe à Oradour-Fanais : exploration des parlers du Croissant en Charente | The Croissant 2 | Friday | 16.30 h - 17 h |
| Fulhet, Joan (Paris) | Problèmas de delimitacion de las pseudorelativas en occitan | Syntax | Monday | 16.30 h - 17 h |
| Garnier, Quentin (Montpelhièr) | « En ces temps de félibrige… » : Auguste de Missolz e la lenga occitana del Naut Vivarés a la fin del sègle XIX | Linguistic attitudes throughout History | Tuesday | 11 h - 11.30 h |
| Garrigou, Louise; Bras, Myriam (Tolosa) | Contes de Bodon : construccion d'un còrpus per d'analisis comparatius de las estructuras temporalas de l'occitan | Corpora and natural language processing tools | Friday | 13.30 h - 14 h |
| Guérin, Maximilien (Lille) | Description syntaxique des parlers du Croissant : une étude de corpus | The Croissant 2 | Friday | 16 h - 16.30 h |
| Hinzelin, Marc-Olivier (Hamburg) | Homonymies verbales dans le Croissant. ÊTRE et AVOIR à l’imparfait | The Croissant 2 | Friday | 15.30 h - 16 h |
| Lieutard, Arvèi (Montpelhièr) | Africacion versus diftongason : doas modalitats distintas de resolucion melodica e sillabica de - CT latin | Phonology and phonetics | Monday | 14.30 h - 15 h |
| Müller, Daniela (München) | L’accent dels neo-locutors e de las neo-locutrises de l’occitan | New Speakers of Occitan | Friday | 16.30 h - 17 h |
| Ordóñez, Francisco; Repetti, Lori (Stony Brook) | Enclitics in Gascon | Morphosyntax 2 | Thursday | 16 h - 16.30 h |
| Peyrou, Nicolas (München) | Les aspects morphologiques et syntaxiques de l’accord en Nissart | Morphosyntax 1 | Thursday | 14 h - 14.30 h |
| Poujade, Clamença (Tolosa) | Tractament automatic de l’occitan : l’escomesa de la variacion | Corpora and natural language processing tools | Friday | 14 h - 14.30 h |
| Radatz, Hans-Ingo (Bamberg) | Autour du vieux débat sur la place du catalan et de l’occitan entre la Gallia et l’Ibéria | Typology and toponymy | Tuesday | 13.30 h - 14 h |
| Sauzet, Patric (Tolosa) | Indefinits romanics, indefinits occitans | Morphosyntax 2 | Thursday | 16.30 h - 17 h |
| Sichel-Bazin, Rafèu (Tolosa) | La realizacion de la -a pòstonica en occitan de la Vath d’Asun: influéncia de la fòrça de l’accent precedent | Phonology and phonetics | Monday | 15 h - 15.30 h |